Bonjour,
J’aimerais vous parler de la vitamine C dans certaines plantes médicinales. Elle est connue pour être instable à la chaleur. Donc, vous le savez probablement, dès qu’on chauffe un fruit, un légume ou une plante riche en vitamine C, on va perdre une partie de cette vitamine.
Dans notre monde de l’herboristerie, une plante revient très souvent dans la discussion, c’est l’églantier et son faux-fruit qu’on appelle le cynorrhodon. Il contient de la vitamine C, des flavonoïdes, des caroténoïdes, des tanins condensés. Donc ce n’est pas juste de la vitamine C naturelle, soyons clair. Mais cette vitamine, on aimerait la préserver.
Et la discussion intéressante arrive lorsqu’on parle d’infusion. Dans la tradition, on préparait parfois le cynorrhodon en infusion. Fournier nous dit même « faire bouillir 10 minutes ». Du coup, on se dit, on fait chauffer, ça va faire des dégâts, logique.
Par contre, on ne parle jamais de l’étendue des dégâts. C’est embêtant et je vais vous dire pourquoi.
Car dans le monde des plantes médicinales, la plupart du temps, on ne mange pas directement la plante. Il y a des exceptions bien sûr, mais globalement, on fait des extractions. Extraction à l’eau (ce qu’on appelle la tisane), extraction à l’alcool (qu’on appelle teinture ou alcoolature), etc.
Pour l’infusion, on va devoir chauffer. Pourquoi on chauffe ? Parce qu’on opère ce qu’on appelle une digestion à la chaleur. La chaleur va ramollir les parties dures des plantes pour aller ensuite chercher ce qui nous intéresse. Certains constituants sont plus solubles lorsque le liquide est chaud. Il y a accélération des mouvements moléculaires.
Donc la chaleur facilite grandement l’extraction, un phénomène que l’on arrive à confirmer dans les études, et tout simplement avec notre bouche et notre nez. Une infusion « à chaud » sera plus concentrée qu’une macération « à froid ».
Donc il y a, ici, pour la vitamine C, un compromis à faire. Eh oui. Chauffer pour mieux extraire, mais là, avec la vitamine C, chauffer va détruire. Mais quelle est l’étendue des dégâts ? Est-ce significatif ?
Déjà, si on prend la vitamine C seule, isolée. Une poudre avec juste de l’acide ascorbique, dissoute dans de l’eau chaude. On voit que la destruction à la chaleur n’est pas immédiate.
On a de nombreuses études sur le sujet, et on constate des demi-vies de l’ordre de plusieurs heures si la température du liquide reste entre 60 et 70 °C. Cette demi-vie chute à seulement quelques minutes si on monte la température à 90 à 100 °C (Yuan et al., 1998). La demi-vie, c’est le temps nécessaire pour que la quantité mesurée (la vitamine C ici) chute de moitié.
Tout ceci va dépendre du pH du liquide, de la quantité d’oxygène dissoute dans le liquide, etc. Mais simplifions. Le point important à retenir, déjà, c’est qu’entre 60 et 70°C, on parle d’heures avant de perdre la moitié de la vitamine C. Faire bouillir, pas une bonne idée, c’est clair. Mais si on baisse la température tout en restant dans la zone « chaude », ça tient beaucoup mieux.
Et ça, c’est juste pour la molécule d’acide ascorbique isolée. On va voir que dans la matrice du fruit, on trouve plein de choses qui protègent la vitamine C.
Ce qui nous amène à notre cher cynorrhodon. Vous le savez peut-être, c’est un vieux remède pour soutenir l’immunité pendant l’hiver, comme reconstituant dans les périodes de convalescence. Il améliore la solidité du système veineux, il a des applications pour les troubles urinaires, ostéoarticulaires, etc. Il est très polyvalent, notre petit cynorrhodon. Je vous en avais déjà parlé dans un épisode il y a quelques années.
Plusieurs travaux montrent que dans le faux-fruit de l’églantier, la vitamine C résiste beaucoup mieux que prévu lorsqu’elle est chauffée, grâce à la protection de la matrice végétale et de ce qu’elle contient.
Ici, spécifiquement, on voit que les polyphénols et les caroténoïdes agissent comme co-antioxydants : c’est-à-dire qu’ils piègent les radicaux libres et les empêchent d’aller titiller la vitamine C. La fibre alimentaire contribue aussi à limiter la dégradation thermique (Thomas et al., 2000). Toutes les références sont en fin d’article, comme d’habitude.
On voit donc, et désolé si le mot devient un peu galvaudé, qu’il y a une synergie entre les différents constituants afin que le totum soit mieux préservé face à certains agresseurs comme la chaleur.
Lorsqu’on regarde l’effet de la température et du temps d’infusion, figurez-vous qu’on a une étude sur le sujet. On a évalué le pourcentage de perte de la vitamine C dans l’infusion de cynorrhodon en fonction de la température et du temps d’infusion.
Un compromis optimal est obtenu à 84–86 °C pendant 6–8 minutes, qui maximise la conservation de l’acide ascorbique et l’extraction des polyphénols (İlyasoğlu et al., 2015). Étude de 2015.
Ce qu’on voit, c’est qu’avec la température de chauffe et le temps, la quantité de vitamine C dans l’infusion va d’abord augmenter. Eh oui, comme je vous expliquais, ce processus de « digestion à la chaleur » est important. Pendant cette période d’augmentation de la vitamine C dans l’eau, on est en train d’extraire.
Et puis au bout d’une certaine durée de chauffe, on va commencer à perdre la vitamine C. Car on a atteint l’optimal de l’extraction, la vitamine C est dans l’eau de l’infusion, et là, elle commence à devenir sensible à la chaleur sous sa forme extraite. C’est bon, vous me suivez ? Donc, on imagine la quantité totale de vitamine C dans l’infusion qui augmente, puis qui diminue avec le temps de chauffe.
Donc je répète, dans cette étude, l’optimal est obtenu autour des 85 °C pendant 6–8 minutes de chauffe (à température constante), ce qui maximise la quantité totale d’acide ascorbique et de polyphénols (İlyasoğlu et al., 2015). C’est pas compliqué à faire à la maison.
On a d’autres études. J’en ai trouvé une faite sur ce que les chercheurs appellent le nectar de cynorrhodon. Ils ont broyé les cynorrhodons secs et pendant le broyage ont rajouté de l’eau et du sucre. Je note aussi qu’ils ont rajouté de l’acide citrique, qui va baisser le pH du nectar et mieux protéger la vitamine C.
On voit que les pertes en vitamine C sont de 34% si on chauffe à 90°C durant 30 minutes. Si on ne chauffe qu’à 80°C durant 15 minutes (une température et un temps largement suffisant pour une infusion) on ne perdrait que 11% (Kadakal et al., 2002).
Encore quelques petits détails importants sur toutes les étapes qui mènent le cynorrhodon, ou toute autre plante médicinale riche en vitamine C, jusqu’à votre tasse.
La comminution joue un rôle clé ici. Vous savez ce que c’est la « comminution » ? Mot compliqué pour dire la réduction de quelque chose en petits morceaux. Donc la taille de la découpe des parties de plantes compte pour conserver la vitamine C. Plus c’est coupé fin, plus la surface de contact avec l’air, l’oxygène, les UVs du soleil est importante, ce qui a un impact sur les constituants fragiles des plantes.
Les poudres accélèrent la perte de vitamine C, tandis que les morceaux grossiers en conservent beaucoup plus (Ionescu et al., 2020). Donc pour bien préserver vos cynorrhodons secs, gardez-les entiers ou incisés pour faciliter le séchage, mais ne les réduisez pas en poudre.
Qu’en est-il au sujet du séchage ?
Dans une étude, un séchage à 35°C semble préserver au mieux les différents constituants du cynorrhodon (Vasić et al., 2019). Dans l’étude, pour le cynorrhodon frais, on a des taux de 2000 mg de vitamine C pour 100 g équivalent poids sec, et lorsqu’on fait sécher à 35°C, on descend à 1617 mg pour 100 g, donc une perte de 19%.
Dans cette étude, on a aussi testé le séchage à 20°C, et on a plus de perte de vitamine C. Pourquoi ? Car à 20 °C, le séchage a pris 12 jours. Alors qu’à 35°C, il a pris seulement 2 jours. On a aussi testé 68°C, cela n’a pris qu’un seul jour, mais là, on a plus perdu qu’à 35°C pendant 2 jours.
Donc si le bon type de séchage, le plus respectueux possible, a été effectué auparavant, la teneur en vitamine C de votre tisane de cynorrhodon n’en sera que meilleure.
Allez, on conclut sur la vitamine C du cynorrhodon :
Voilà, j’espère vous avoir rassuré sur certains types de préparations qui fait chauffer notre cher cynorrhodon.
Merci pour votre intérêt, à très vite pour un nouvel épisode.
Barros, M. P., M. F. Rodrigo, A. L. C. Montanher, et al. 2011. “Interactions Between Carotenoids and Ascorbic Acid in Plant Matrices.” Journal of Agricultural and Food Chemistry 59 (3): 1132–40.
İlyasoğlu, H., F. N. Yıldırım, and F. Tokatlı. 2015. “Effect of Brewing Conditions on Antioxidant Properties of Rosehip (Rosa canina L.) Tea.” International Journal of Food Sciences and Nutrition 66 (4): 451–57.
Ionescu, A.-D., R. Tudor, and M. Georgescu. 2020. “Influence of Grinding and Particle Size on Vitamin C Retention in Fruit Powders.” Food Chemistry 310: 125913.
Kadakal, Ç., F. Artik, and T. Yüksel. 2002. “Thermal Degradation Kinetics of Ascorbic Acid in Rose Hip (Rosa canina L.) Nectar.” Food Chemistry 77 (2): 219–24.
Karhan, M., S. Gokmen, and B. Acar. 2004. “Anaerobic Thermal Degradation of Ascorbic Acid in Rose Hip Pulp: Kinetic Modeling.” European Food Research and Technology 218 (2): 138–42.
Thomas, S., R. D. Miller, and D. E. Carpenter. 2000. “Dietary Fiber Inhibits Vitamin C Degradation During Cooking.” Food Chemistry 70 (3): 293–98.
Vasić, D., B. Vukosavljević, and J. Šeregelj. 2019. “Effect of Drying Temperature on Polyphenols and Antioxidant Capacity in Rosehip Herbal Teas.” Industrial Crops and Products 129: 472–78.
Yin, X., H. Y. Chen, and J. Li. 2017. “Synergistic Protection of Ascorbic Acid by Co-antioxidants: Mechanisms and Strategies.” Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety 16 (5): 999–1012.
Yuan JP, Chen F. Degradation of Ascorbic Acid in Aqueous Solution. J Agric Food Chem. 1998;46(12):5078-5082. doi:10.1021/jf9805404
Avant de poster, merci de lire les instructions ici
Abonnez-vous à la lettre d’information gratuite de Christophe afin de garder ou retrouver la santé grâce aux plantes. En vous abonnant, vous recevrez le livret gratuit « Les 6 plantes pour les petits bobos de tous les jours ».
| Cookie | Durée | Description |
|---|---|---|
| cookielawinfo-checkbox-advertisement | 1 year | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Advertisement". |
| cookielawinfo-checkbox-analytics | 1 year | This cookies is set by GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. The cookie is used to remember the user consent for the cookies under the category "Analytics". |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 1 year | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 1 year | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
| viewed_cookie_policy | 1 year | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |
| __cfduid | 1 month | The cookie is used by cdn services like CloudFare to identify individual clients behind a shared IP address and apply security settings on a per-client basis. It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information. |
| Cookie | Durée | Description |
|---|---|---|
| tve_leads_unique | 1 month | This cookie is set by the provider Thrive Themes. This cookie is used to know which optin form the visitor has filled out when subscribing a newsletter. |
| Cookie | Durée | Description |
|---|---|---|
| YSC | session | This cookies is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos. |
| _gat | 1 minute | This cookies is installed by Google Universal Analytics to throttle the request rate to limit the colllection of data on high traffic sites. |
| Cookie | Durée | Description |
|---|---|---|
| VISITOR_INFO1_LIVE | 5 months 27 days | This cookie is set by Youtube. Used to track the information of the embedded YouTube videos on a website. |
| vuid | 2 years | This domain of this cookie is owned by Vimeo. This cookie is used by vimeo to collect tracking information. It sets a unique ID to embed videos to the website. |
| _ga | 2 years | This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to calculate visitor, session, campaign data and keep track of site usage for the site's analytics report. The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors. |
| _gid | 1 day | This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the wbsite is doing. The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages viisted in an anonymous form. |
| Cookie | Durée | Description |
|---|---|---|
| fr | 3 months | The cookie is set by Facebook to show relevant advertisments to the users and measure and improve the advertisements. The cookie also tracks the behavior of the user across the web on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin. |
| IDE | 1 year 24 days | Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisement before visiting the website. This is used to present users with ads that are relevant to them according to the user profile. |
| test_cookie | 15 minutes | This cookie is set by doubleclick.net. The purpose of the cookie is to determine if the user's browser supports cookies. |
| _fbp | 3 months | This cookie is set by Facebook to deliver advertisement when they are on Facebook or a digital platform powered by Facebook advertising after visiting this website. |
| Cookie | Durée | Description |
|---|---|---|
| CONSENT | 16 years 10 months | No description |
| cookielawinfo-checkbox-analytiques | 1 year | No description |
| cookielawinfo-checkbox-autres | 1 year | No description |
| cookielawinfo-checkbox-fonctionnels | 1 year | No description |
| cookielawinfo-checkbox-functional | 1 year | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
| cookielawinfo-checkbox-necessaires | 1 year | No description |
| cookielawinfo-checkbox-others | 1 year | No description |
| cookielawinfo-checkbox-publicitaires | 1 year | No description |
| km_ai | 5 years | No description |
| km_lv | 5 years | No description |
| km_vs | 30 minutes | No description |
| kvcd | session | No description |
| o2s-chl | session | No description |
| prism_66420482 | 1 month | No description |
| tl_10712_10712_35 | 1 month | No description |
| tl_11169_11169_36 | 1 month | No description |
| tl_11174_11174_37 | 1 month | No description |
| tl_4597_4603_11 | 1 month | No description |
| tl_4602_4602_10 | 1 month | No description |
| tl_4605_4606_13 | 1 month | No description |
| tl_5586_5586_15 | 1 month | No description |
| tl_6480_6480_18 | 1 month | No description |
| tl_6929_6929_21 | 1 month | No description |
| tl_7963_7963_30 | 1 month | No description |
30 réponses
bonjour, combien de faux fruits mettez vous pour faire une infusion pour une tasse ? une fois sec la vitamine reste présente plusieurs mois ? un grand merci
Bonjour Elodie
Dans l’article Christophe parle de 50g pour 1 litre ce qui fait à peu près 13g pour 250ml (un mug) , pour optimiser l’apport en vitamine C
Dans une autre étude on parle de 40g
oui si bien conservés ils conservent leur vitamine c
13g correspond à combien de fruits environ svp ?
bonjour!
environ 20 fruits secs
Bonjour Christophe, un grand merci pour la clarté des informations et votre savoir-faire impressionnant concernant les divers étapes!
Qu’en est-il pour faire un sirop, disons… médicinal. Je fait pas mal de teintures mères grâce à vous! J’aimerais aussi en faire avec le cynorhodon. Faut-il enlever les poils et les graines?
Enorme respect et toute ma gratitude à vous et votre équipe!
bonjour Patrick
oui il vaut mieux filtre pour enlever les graines et les poils que ce soit pour les teintures ou le sirop
Bonjour et merci Christophe, passionnantes explications comme toujours.
Voilà ce que j’ai dans mes modestes tiroirs.
Pour faire sécher les cynorhodons « naturellement càd à l’air ambiant dans la maison », je récolte les cynorhodons quand ils sont encore fermes, je les place sur un plateau bien aéré, les remue tous les jours, c’est très long à sécher. Tout doucement ils se flétrissent et deviennent marron/rouge. J’enlève les quelques cynorhodons qui moisisse un peu. Ensuite la conservation dans un bocal ne bouge plus. Pour les utiliser je les broie et met la poudre dans de l’eau à 60°C (je ne sais si c’est exacte mais je pense ainsi conserver la vitamine C, combien je ne sais pas le dire).
J’ai essayé de cueillir à un stade plus avancé (mou) et le séchage « naturel » est un fiasco, ça moisis !
Quand ils sont trop Avancés en stade, je passe à la confiture (gros travail mais c’est tellement surprenant et bon) Par contre il faut faire des petits pots car c’est très fort et ainsi les utiliser pour le plaisir du goût. Que devient la vitamine C dans la confiture ? je ne sais le dire, mais comme dit Christophe il n’y a pas que la vitamine C dans le cynorhodon …
Il m’est arrivé d’éplucher les cynorhodons pour enlever les poils, quel travail ! Ensuite la cuisson n’est pas une réussite : mou, ça colle et lors de l’épluchage il reste des poils, trop dur ça ne cuit pas bien !
Reste encore une solution, c’est de les manger sur l’églantier quand ils ont pris le gel ! C’est bon et on rejette les poils à gratter !
Et bien avant tout ça je récolte avec parcimonie les bourgeons pour ma gemmothérapie ! Je ne récolte pas les fleurs, elles sont trop belles …
Voilà vous savez tout !
Et si par inadvertance j’oublie de cueillir bourgeon ou cynorhodon je me rattrape avec les multiples bienfaits de la ronce
Gratitudes pour vos échanges, pascal
merci Pascal
Du coup, quand on le fait en tisane, on doit laisser les cynorrhodons séchés entiers?
Et qu’en est il de la confiture? Y a t’il encore de la vitamine C dedans?
Merci pour vos réponses
Bonjour Marie Claire
il est préférable, comme expliqué dans l’article » de les laisser entiers , et dans la confiture , hormis le fait que c’est délicieux , la vitamine C n’est plus présente
Bonjour , actuellement les fruit du cynorrhodon sont sur pied , j’en ramasse quotidiennement une poignée que je broie rapidement entier avec de l’eau froide, puis je fais chauffer un peu , sans bouillir , puis je filtre . y a t il des principes actifs dans cette preparation , comme par exemple de la vitamine C ?
Merci
Bonjour Delery
je pense que oui, vous les consommez immédiatement , là vous en avez tous les bénéfices
Merci de votre réponse.
Baies par baies, je les ai débarrassée des graines et des poils … Je les ai fait sécher et les ai passé au robot ! Cette poudre embaume la vitamine C
Bonjour Henri
bravo pour la patience , c’est un acte très méditatif là 🙂
Merciii …
Merci, toujours un grand merci pour vos podcasts dont je me nourris depuis des années, bravo et encore un grand merci pour votre générosité et votre gentillesse
Super article ! Merci . Bon timing : Hier je faisais de la confiture de cynorhodon. J’ai tout fait à petit feu . Elle est délicieuse et j’espère encore riche de vitamine C
merci Merci pour toutes ces infos. je vais mettre en pratique J’avoue regarder mes cynorrhodons et ne pas savoir les utiliser et …..comme d’habitude vous expliquez parfaitement
merci pour ces précisions. La confiture ne conserve donc pas la vitamine C.
Bonsoir,
Merci beaucoup pour la clarté de l’explication. C’est une question que je me posais pour la vitamine de ce fruit.
Parfois je me pose la question du moment de la cueillette pour en faire de la tisane, faut il attendre que la texture soit ramolli comme pour pour faire la confiture?
Merci pour votre générosité dans vos partages
Bonjour Chesnel
à ma connaissance oui il faut attendre que ça ramollisse , par contre chez moi , ça commence à ramollir malgré le fait que nous n’avons pas eu de gel , ils ramollissent lorsqu’ils sont arrivés à maturé je pense
Cet article est un bijou, d’une totale limpidité et comme toujours bien référencé. Félicitations et merci Christophe de continuer à partager vos recherches et à déconstruire des idées toutes faites. Et vive le totum.
Bonjour
Dans les savoirs populaires qui sont profondément ancrés en moi ( J ai 77 ans
)on m a toujours dit que cynorhodon cassis épine vinette et argousier gardaient malgré la cuisson une quantité non négligeable de vitamine c grâce à des tanins contenu dans ces plantes et qui protégeaient la vitamine C On nous déconseillait de boire le soir ces tisanes ou de manger des confitures
Que par contre la confiture de citron n en contenait plus du tout et le soir on buvait souvent un citron chaud !!
Avez vous quelques confirmations sur ces « savoirs populaires »
bonjour Coll
Voici la réponse de Christophe :
« Je n’ai pas trouvé énormément de données mais effectivement une étude ici qui montre que si on rajoute des tanins dans la pâte à pain, cela préserve la vitamine C que l’on a rajouté contre la cuison : https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1094/CCHEM-86-2-0136«
il faut je pense filtrer pour éviter d avoir les petits poils .a moins que le séchage diminue les propriétés irritantes?
très intéressant
Merci
bonjour James
à ma connaissance , les poils restent irritants si vous coupez les cynorrhodons
Super, merci Christophe 😉
Merci pour cet article très intéressant et enrichissant ! Je me posais justement ces questions aujourd’hui
qu’en est-il du cynorrhodon, séché et conservé dans de bonnes conditions, mais vieux d’un an? est-il encore utilisable ?
Merci
bonjour Clara
oui je pense qu’il est encore bien bon, vous verrez cela lorsque vous l’aurez réhydrater 🙂 ensuite dire le taux de vitamine c qu’il reste je ne saurais pas répondre